Category Archives: Poeta Laureadu

Obra da reng Poeta Laureadung Capampangan

Ayupaylung

( Leaf Insect )nang Jose Roman Reyes Laquian PLI Macapagmulala / ca queng pangayatyu , /anti ca mong tau / a e naman tau ; /binang aliua cang / lelanga’ning yatu , /macayamang lauen / ing pamaglacad mu . /Babo … Continue reading

Posted in PL Jose Roman Reyes Laquian, Poeta Laureadu | Leave a comment

LA FLOR DE PAMPANGA , A Poem In Both The Capampangan And English Languages

Written By Poet Laureate International ( PLI ) Jose Roman Reyes Laquian . LA FLOR DE PAMPANGA( ING SAMPAGA NING PAMPANGA )nang Jose Roman Reyes Laquian PLI Lalam ning benging quiquilap na nitang bulan masalaAt quing timan na ning banuang … Continue reading

Posted in PL Jose Roman Reyes Laquian, Poeta Laureadu | Leave a comment

Sampagang Loro * ( Parrot Flower )

A Poem In Both Capampangan and English Written By Poet Laureate International ( PLI ) Jose Roman Reyes Laquian . . . Malagung sampagang tenamNa ning Guinung DIOS quing Sa-yam ; **Metung sampagang tanamanAburianan ding queraclan .Sulbang , malaubi’t lareQuing … Continue reading

Posted in PL Jose Roman Reyes Laquian, Poeta Laureadu | Leave a comment

SIRAC 9:10

E me painggulutan ing sadia mung cacaluguran,manakit ca mang bayu, iti e ne atumbasan. DIZLAG FARM, July 20, 2022

Posted in PL Orly M Dizon, Poeta Laureadu | Leave a comment

NINUNG TUNE LULUGUD ? *

( Poema )nang John Paul Agulto Ninu ing lulugud / king Amanung Sisuan ? /kening kakung kutang , / kakung pakibatan ; /dapot balu ku lang / dakal , e abilang , /tune lugud kaya’ing / karing pilubluban ? / … Continue reading

Posted in PL Jose Roman Reyes Laquian, Poeta Laureadu | Leave a comment

Ding kayanakan ngeni

Mapalad ko’ng tutu ngeni, ikayu ngang kayanakannung kekata’ng ikumpara, ing megi ming kaintangankanita ring keke’ng pyalung , makasikan lang katawanmakagising uyat ampon, makatais kaisipananti mo ring maromaro, luksung baka, arindingansipa, siatu, piku, tetsing, pasi ampon salikutan Ding trak-trakan mi kanitang, … Continue reading

Posted in PL Vhelle Garcia, Poeta Laureadu | Leave a comment

AMANUNG KAPAMPANGAN

Ing lingguaing lKapampangan, salita reng katutubûDing kanakung pipumpunan, a apu ring kakung apûIti apin ing amanu, a pekamalan dang tutûRing pengari kung malugud, a kaku ra naman tirû At uli ning amana ke, ibat king indung balayanMasampat mung lingapan at, … Continue reading

Posted in PL Vhelle Garcia, Poeta Laureadu | Leave a comment

PACSANG PULITICA:

Adua lang clasing mangacualtang negosyanti keti balayan tamu.Ding mumuna ila retang negosyanting maburi caretang puliticung “corrupt” a pamanungculan canita agiang e la mamayad carampatan buis (tax) caring panakitan da absueltu la. Deting macanian a ugaling negosyanti ila ding macasarili, ala … Continue reading

Posted in PL Orly M Dizon, Poeta Laureadu | Leave a comment

PANENAYAN DA CA

Neng almario “amor” c. de jesus – Keng pamandayu na, ning sintang casuyu,Anti neng migpaldas, ing kikiac cung pusu,Ding balang pinandit, ning bili cung bigu,Panan cu ing aldu, magbalic ca rugu. *Lacwan dasan mu cu, king sale candungan,Buri cung isipan, … Continue reading

Posted in PL Almario C. de Jesus, Poeta Laureadu | Leave a comment

SIRAC 18:18

Ing metung a butang ala yang yampang nune ing insultu, at ing regalong binie cambe ning caplas lub macapangaplas yang mata king dirinan.

Posted in PL Orly M Dizon, Poeta Laureadu | Leave a comment