SINGLE!

(GULISAK DA RING MALUKANG ORTELANU)
Makuyad A Poesya
Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
September 4, 2019

Kapilan pa inyang mumuna rong dalpak
Ding adwa rang bitis king gabung maburak?
Kapilan pa inyang sinagese patak
Ing daya ra’t pawas ding bigung kasamak?
Mibata la kaya a paragul anak
Nung presyu ning pale mas mal pa ing darak?
Mangamate la man king atsit ning akdak
Bayit lang kalulu, e la mateng hamak.

Kalunuslunus ing karelang kabilyan
Lipit no king lipit lakwas dong lipitan?
Ninu nang tanam pang pale king asikan
Nung ding ortelanu mete no kabyayan?
Ninung mibata king kalapastanganan—
Ing batas dang guewa—-KAPASIMBALANGAN!
Karing Pulitiku nung ing batas a yan
Nung e king Kalulu, Ba! Kapanabuswan!

Makananu na nung alang tanam pale
Sumanting pa kaya ing abak na ning bie?
Makananu na nung almusal mung pane
Pibatan mu kaya ing pane tinape?
Makananu na nung ala nang marangle
Ding anggang asikan ikwa ra nang mete
Pibatan mu kayang manalduk nang kape
Abak a maranun ala na kang sangle?

SiualaNingMaliwalu #AnakNingBaculud

Posted in Uncategorized | Leave a comment

PAMIBABATA

Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
August 29, 2019

Pangainipan da na ing kekang panyatang
Kabang makabatyo la king lele awang
Bilangbilangan da ing aldong paratang
Kapilan ka muli, kapilan ka datang?

Bala mu napun pa ‘nyang meko ka’t memun
Anti yang marapal tinando ing napun
Pauli ra retang mangayap mung layun
King marayung Bangsa, karin ka linuyun.

Pauli ning imbut, masampat mung pake
Karin na ka sildak niting pamaglakbe
Uling king nasa mung mibagwa ko king bie
King daywan a Bangsa menintun pagkabye.

Kambe na ning lumbe neng bengi manapa
Pilit mung aguantan ing daragus a l’wa
Karening likwan mu, o’yan mangulila
Nanu mang Amanu, pipyakan mung gaga.

Alang aldo’t bengi ing pamanagulele
Sisisi kang memun, melaus miglakbe
Likwan mung Pamilya at ding katubale
O’ryan gagagan mu’t magsalbat king lumbe.

Daya mu at pawas sageseng papatak
Ding adwa mung mata, oh ren nang mangaslak
Alang oras keka, alang bengi’t abak,
Tantu mung ukulan, “para kareng Anak!”

Muna mung inisip ing kekang kabangal
Matigik nang kawul keka na pebakal
Bang lungkut milubas at kekang atangal
Mapali nang uma—-kelibe king pagal.

King pamanuli mu, matigik a kawul,
Ing segana ra ring Pengari’t Kaputul
Malagu mung kalma at meguing paintungul,
King Pamibabata, atin kang apupul.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

MATAS A DALAKITAN (Overpass)

(Meulip a bersu at amanu)
Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
March 14, 2019

Pamanyarang klasi ‘nyang bulan ning Marsu
Bagsak ya i Teban king pingwa nang kursu
Uling tatakut yang e mag-abugadu
Peksabyan neng mayap ining kayang mestru.

Uli mu naman king takut king Pengari
Ing mibagsak ya yan, e dapat malyari
Bayu pa misara ing panawling klasi
Maksabi neng Mayap bang e sisisisi.

Mekisabi ya ken malagwang salita
King Mestru nang ayni nganang minyalita
Sir, e pu malyari ing pisabyan ta pa,
Nung nanung gawan ku bang mipasar ku sa’?

At nganang mekibat ning Mestru kang teban
Mayap naman Teban o’t aisip mu yan?
Malwat ku nang buri keka sana sabyan,
“Bisa kang mipasar o’ining kekang gawan!”

Mekibat ya’y Teban, “Sige pu Maestru!”
Mipabustan ngan pu ing munikala yu
Paksabi ku mu pu ining ka’kung gradu,
Mipasar ku mu sa’t maging Abugadu!

Wa, Mayap naman, Tung ngana ning Mestru na
Nung taganang buri mu ing mipasar ka
Tutal dakal no man ding kekayung kwalta
Ining pa-project ku magsilbi ya keka.

Tiniman ya’y Teban, kinabye ya diwa
Ay, salamat naman, mipasar na ku sa’!
King Walu kung Banwa king kursu kung pingwa
Salamat naman pu, ika yu nang bala!

Nganing ke yang mestru “sabyan ku na, Teban
Manibat kekami o’ining kekang daptan
At ba kang mipasar, magsilbi mung gawan
Gawa mu kung metung matas Dalakitan.

SiualaNingMaliwalu #AnakNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

GUNYAT

Irvin Harvey Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
October 16, 2019

Malwalas a gabun tanam kang kamuti
Nung alang pitamnan king pasu malyari
E ka kumabsi nung pane kang sasabi
Bisa kang kumabye kimut kang sarili.

Ing tawung matamad dapat na e mayap
Manenaya n’ya mu at e ya migagap
Ing batugan naman king kayang panyalap
Malati mang asan e na ararakap.

Karetang sasabi at sablang mengipuk
Ing balayan, bangsa payalbug ne’t lugmuk?
Ayat a katawan, atyan gagalukguk
E ta ngan kumabsi king mayagang abluk.

Ume kang talakad tuklip ta’ ing dase
Migagap, manintun miyaliwang pagkabye
Dakal keti sulip ing mabagwa king bie,
Nung dalan biltangan e ya makabakle.

Ding aliwa naman king matas a banwa
Bisa la ngang mukyat—-e la bisang muna
Pangaral ning Guinu karing lelangan na
Kapara nang Tau sukat luguran la.

Bale man a batu e mayaus bale
Nung ding makatuknang Kulayung salake
Ing dagus ning danum king bie makayarle
E maguing sumbagal kakalulwan mate.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

KUNDIMAN

Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
August 4, 2019

Buri raka sanang ampangan Poesya
Bunga ning lugud at pakamal ku keka
Buri kung idalit anting panalala
Mayumu kung lugud–alananggang sinta
Kambe ra ring dalit, ginulis ning Pluma
Manigtigan ka’ ta kambe ning Gitara.

O’yan na ing lumbe, o’yan nang manapa!
King lalam ning Bulan, king Banwang masala
Dalumdum ning bengi anti na mong serya
Kabud tigkil na ku at biklat na diwa
King e ku isipan mibalangkas kudta,
Kabud ayisip kung mangundiman ku pa.

Inya, makanyan kong episan ding kwerdas
Ning lumang gitarang kalawangna’t kupas
Bang dalitan dakang panirug a wagas
King ba’ mung kalingwan, payit ning milabas
Pisulwan ta’ng adwa ing yumu ning bukas,
Bandi ra ka Sinta maguing sepu’t wakas.

Kalingwan ta na pa ing kaplas at lumbe
A meguing sangkan ning pamanagulele
King Paraisu ning ligaya mung tagle
M’yuman ta’ng balikan ing maligayang bie
Nung nu’ agnan katang daralit, gagale,
Talnan daka gamat, muma kung malale.

Sampagang malutu keka ko iyabut
Bang milubas keka ing salpak at lungkut
‘Me ka keni, Irug! e ka sa tatakut!
Pabustan mu ku sa’ king wagas kung imbut
Lambis mu’t siwalang binang manamuyut,
Irug ku, Sinta ku! ‘Me ka kening dungut!

Pabustan mu ku sa’ng keka mangundiman
Anting bungang diwa at ning kapalsintan
Batyo ka king awang maki-yumung timan
Panirug ku keka, keka mung tanggapan
Irug ku, Mutya ku! Kakung pagdalitan,
Sinta na ning bie ku, Sintang Pakamalan.

Happy Valentine’s day, Irug ko.❤️❤️❤️

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

ATLUNG POESYA

(MAKASAWA, MAKASAWA 2, TUYU)
MAKASAWA ( ORTOGRAPIYANG KA, KE, KI, KO, KU)

(PIRITUNG MANUK SA’)
Poesyang Polyptoton
Irvin Harvey Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
March 27, 2018

Ninung e sumawa karing manabusu
Piritu yang manuk sa’ ing king dulang ku
E ka mipasawa nung ding kekang sweldu
Metigagal la at menulam kang pabu?

E ka mo sasawa karing tawung dapal
Pisawan ku na ing obra rang mabagal
Ikwa kung sinawa, Santu ku mang banal
Buri ku lang buring panyakalan batal.

Pisawan ku na ing matsura nang salat
Mipapasawa kung manulam nang malat
Mangga pa ma’t ngeni ing kanakung aslat
Ing piritung manuk e ya sa’ kakalat.

Wa, makasawa na ing ulam sardinas
Ing Piritung manuk yang yapag ku bukas.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

MAKASAWA 2 (Ortograpiyang KA,KE,KI,KO,KU)
Poesyang Polyptoton
Irvin Harvey Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
September 3, 2018

Ni’ng e mipasawa karing manabusu
Bukbukan a abyas itang asali ku
E ka sumawa nung abyas a buri mu,
Milalu kakamal o nanung itun ku?

Maski king NFA sinawa ku naman
Mangalugkug ne ing danupan kung atyan
Ni’ng e sasawa king abias a bukbukan,
Dumanup naka pa bayu mu apangan.

Inia makanyan kung pisawan ing nasi
Lalu neng ibat ing dinat king taliri
Peka unyab-unyab mu na nung wari,
Bukbukan pa mu rin ing nasing mapali.

Nung e la sa’ dakal ding tekas at pulpul
Marayu ing abyas magkulang king pupul.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

TUYU
Mala-Soneto
Irvin Harvey Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anak Ning Baculud
January 21, 2019

Butul-balat ku mung atmu king kalati
King dusa’t pisakit ayli nakung ayli
O’t tumabang ku lub a mayli nang mayli
Dios yang kalukup kung e bisang kawani.

Panas ku mung piranggut king kapibabatan
Pibekutbekut ku ing ka’kung daralan
O’t tabugan ku ta nung mibabayatnan
Nung kauli bale, dakal ku pakanan?

Na’n ke’ta ing manuk—gulung yang penako
Nung ring pakanan ku, dapal la’t matako
O’t panugalyan ku dapat a masaklo
Nung kabang bie ku mung misaldak, misoso.

Mayap ya ing tuyu agyang asne kalat
Balu k’ya mu sana nung nu’ ya menibat.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

ALANG KASAGKULAN A DIWA

Makuyad A Poesya
Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
March 1, 2020

Mengalingwan na ku at migtyamantyaman,
King Sintang Amanu, mengalimbatawan?
Mayap a talindo, kabud ku gilutan,
Sikwil ku ing nasa, minaliwang dalan?

Tebugan ku na ing pamamikudta ku,
Nung alang babasa nanu pang daptan ku?
Ninung magsabal pang mamasang kwentu,
Nung ding ginulis ku, pipi lang amanu.

Ninung sumulat pin nung alang babasa,
Nung ing sukal a lub nung yang manganyaya?
Na’n ku pang sumulat nung e na ku bisa,
At ding balang Bersu—magadtu lang diwa.

Mapilang Poesyang sinulat ning gamat,
A mibabata king tikal at pulikat
Nung den magdala la’ng pagal ampong puyat,
Maya’pa na mu ping e ku no ibuklat.

Paklayan ku nya naman mataram kung Pluma
Saka ku no yugse kudta kung Poesya
Ding ‘gang Amanung guingkas ding Poeta
Kalingwan ku no ngan meguing panalala.

Kapitangang bengi e naku maglame
Pamamikudta ku, kaku nang ilele
Ing Sintang Amanu pabren ku neng mate
Magpyak na ku mata’t e naku mipakde.

Dapot nung bustan ku king pamanganyaya
Ing mal kung Amanu, mapupus ya Kalma
Aku nang Papate king lagu nang sarya
Kalapastanganan! Nung akung midagsa!

Inya ing gewa ku, pluma kung mataram,
Malaleng pinekat king papil a megyam
Karing lindayug ra ring Bersung makalam
Mibusni ku isip at e na pabalam.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

ICA MU ING SINTA

Neng Orly Manalo Dizon
(Our 46 Years Wedding Anibersary today,
May 1, 1976 × 2022)

1
Dacal lang babai / cacung akilala
Dapot ing laue cu / macayaliua ca,
E mu ketang lagu / acakit ding mata
Nune king ugaling / sasalamin keca.

2
Muna tang pamikit / a anting pitabnû
E cu apiuari / nang linub king salû,
At e cu alingad / cablas na king pusû
A nung nanung sangcan / iti e cu balû.

3
Micacunu cu man / linapit cu keca
Agiang e marapat / ing akilala ca,
Uli na nita nang / itsura cang diosa
Abe ding angeles / kinuldas ‘bat banua.

4
Manibat canita / canacu mibubû
Ing ausan dang lugud / king pusu tinubû,
Lugud yang dalise / tinarac ning paslû
Nang Aring Cupidu / kening cacung pusû.

5
Malinis cung nasa / king pusu manibat
Linapit cu keca / at dinuang ding gamat,
At binye mung sucli / mayumung pakibat
Malugud mung tinggap / palad ta milapat.

6
Mabilis lang meco / lacad ding panaun
Aldo, bulan, banua / cacu meki-agum,
Matapat cung sinta / lalu pang linabung
King angga na ketang / pusu ta migmetung.

7
O casampat pala / itang atin sinta
Ing pakiramdam mu / ‘tyu babo ning banua,
At cauangis uari / metung a aguila
King babo ning biga / lilibad, magbiba.

8
Iniang marap ta na / king altar ning Ginu
Para miyaptas la / pusu mu’t pusu cu,
Lugud cung masapsap / iti keca ya mu
ICA MU ING SINTA / at e cu magbayu.

Posted in PL Orly M Dizon, Poeta Laureadu | Leave a comment

Jose Abad Santos – Bayaning Kapampangan

(February 19, 1886 – May 2, 1942)

Mibait ya San Fernando, Pampanga ketang February 19, 1886. Pang-anam ya karing apulu dang anak di Vicente Abad Santos at Torribia Basco. Pete re y Jose ring Hapon ketang May 2, 1942 uling e ne tilutan iduku at pailalam ing gubyernung Pilipinu king gubyernung Hapones.

Abugasya ing ayari nang karerang Jose Abad Santos. Labing-walu yang banua idad inyang peparala ne ning Gubyernung Pilipinas bilang pensiunadu ban magaral king Colegio Santa Clara, San Jose, California at king Northwestern University nung nu ya meyaring abugasya. Pangauli na Pilipinas, megobra ya keng pam-presidenting sanga o departamentu ning gubyernu.

Ginugul nong Jose Abad Santos deng pekamayap a parti ning keyang bie keng pamagserbisyu publicu.

Mapilan nang tauli aldo Jose Abad Santos bayu ya mete inyang gubyernung Hapon.
Kasalukuyan yang papunta, abe ne ing anak nang y Jose Jr, king Cebu. Kayabe da la deng Pilipinong Constabularyu, pablasang panaun ning pamag-giyera ning bansang Hapon keng Pilipinas. Atin lang asaganan a trak katmung sundalus. King e ra kamalayan, sundalus la pala deting Hapones, at dekap dela di Abad Santos at kayabe na.

Pengutnan de y Jose Abad Santos, at keng kakukutang, abalu da ring Hapones a importanti ya palang tau at maragul a katungkulan keng bansa, bilang Hepi ning Pekamatas a Corte ning Pilipinas . Bukud pa kaniti, abalu-balu rang ya pa murin pala ing salukuyan at pansamantalang tatalakad Presidente ning Pilipinas kabang atiu keng aliwang bansa y Presidente Manuel L. Quezon. Pauli na niti, sinukul de ring Hapon at aduan dang pailalam ne upaya ing gubyernung Pilipinas keng gubyernu ning Hapon. Dapot dindam ning Jose Jr a pekibat nang tatang na, e na maliaring gawang isuku ne ing gubyernu ning Pilipinas kareng Hapones uling iti labag ya keng kasunduan na ning Pilipinas keng gubyernung America.

Keng uli na nita, inatulan deng kamatayan. Kiniyak ya ing Jose Jr. inyang abalu na, dapot nganang tatang nang makatiman at malambis mengamanu king anak na, “E ka kikiyak. Ipakit mu kareng Hapon a reti ing kekang katapangan. Malagad la mu deng midirinan oportunidad mate para keng karelang bansa, at e bala namu ninu mikaka-tsansang anti kaniti”. Pangatapang a salitang migpalto keng tetagan na at kapuri-puring pangatau ning mengamanu kareti!

Bandang alas dos ning gatpanapun iniyang May 2, 1942, mikaul la ding mitata at mengadi. Mapilan minutu, dindam no ning anak ding sabe-sabe akbung. Mete ya ing martir at bayani.

Nganang sinabi kang Jose Jr ning talabaldug-salita (interpreter) ding Hapones a meka-saksi keng pamamate kang Jose Abad Santos, a minanga king katapangan na’t kelan tigatig keng pamanarap na keng keyang kamatayan, “mete yang mala-gloriang kamatayan y Tatang mu”.

Keng tauling pamanyuri, ing lalung kapuri-puri at sukat ipagmaragul kang Jose Abad Santos nung kumpara kareng aliwang bayaning mengamate para keng Pilipinas, miguit ing katapangan na at pepakit lugud Jose Abad Santos uling ya, atin yang pamikatagun iligtas ne ing keyang bie at e ya mate, isuku ne mu sana ing gubyernu karing Hapones. Ding keraklan, ala lang anti kaniting pagkakatauan, at e ra pinili ing mate, nune mete la keng era mekad kaburyan. Dapot y Jose Abad Santos sadyang pinili ne ing kamatayan kesa keng panganyaya ne ing kaluguran nang bansang Pilipinas.

Jose Abad Santos
Bayaning Kapampangan

Mete yang matapang alang katigatig
karetang Hapones keng bansa minlupig
pauli ning keyang prinsipyung masigid
e re aparukung karela manalig
migit pang manyaman keya ing mibulid
miragsa king aun ning marimlang dalig
kesa paalipan, kabang bie manusig
mayumu pang mate atiu keng matulid

At nganang menaru keng lugud nang anak
“pulisan mo’ng luwa mu, e ka dapat kumiyak
pakit mu karela’ng matapang kang palak
e me paimbursan lahi madakurak
uling keti yatu tutu la mung ditak
mipalad keng bansa daya ra idanak
inya magsaya ka’t ing tata mung amak
para keng balen na, ding mata no pinyak”.

Maging detang Hapon e ra apigilan
mulalan ing ikit tagle nang tepangan
pasayangan mekad meging deng kalaban
imbes na kakamping akapanaligan
dapot aintindiyan dang keilangan nang gawan
anting pamaglualu keng lugud nang balian
uling keti yatu mas dong tatalangan
detang alang takut marap kamatayan.


Posted in Anac Ning Arenas | Leave a comment

ABALU MU NA MU (KING SEPU)

Makuyad a Poesya
Irvin Harvey E. Rivera
Siuala Ning Maliwalu/Anac Ning Baculud
June 12, 2019

Dakal la ring sakit magalto king tawu
Misan mayayagap, misan mayuyulu
Abalu mu na mu king danggut o sepu
Nung malala na at ala nang panulu.

Misan ating sakit a e mu piyadyan
A misan kalawat king kekang katawan
Abalu mu na mu nung seryosu na yan
Nung e ka kakayap, e ka mipapaldan.

Magumpisa yan king malati mung bukul
A e mu isipang kabud n’ya mu dagul
Abalu mu na mu aliwa ne kulul
Memuli ne palang kanser a maragul.

Ing sakit neng kayi misan alang tanda
Datang na mu kabud tambing nang malala
Abalu mu na mu kagupu mung bigla
Lulura na kamung marayuput daya.

Kalupa na mo ning malilyari ngeni
E ka makapiju at e mu asabi
Ing sakit anti yang manako neng bengi
E mu man kaburyan, pilmi mung malyari.

Inya marapat mu at kekatang daptan
Ing maningat ta’ king pamikakatawan
Ala nang muna king bage kalinisan
King pibalebale at meto-ketawan.

Kanyan apiyadyan ing datang a sakit
Malawut kalawat, malawut nang mampit
Sasabyan da man nung bina yang mapayit
Nung yan makakayap, Ba! E ta’ pagkayit.

King panaun ngeni miyayaliwang Virus
Ing daragpa keti a tiki ning dagus
Ing sakit a ketung ampo itang lupus
Miyayaliwang sakit o’t e mapupupus?

Nanu nang panulu ing keka ra binye
O’t ing kapaldanan kasakit nang mibye?
Pablasa ing sakit sasabyan dang pane,
Nung kinalawat ne pilmi na kang mate.

Miyayaliwang bage lungub na king isip
King salunan mung bie ninu ping manyagip?
Ninung mayupaya a keti king sulip,
A mie kapaldanan bang sala mitilip.

Kanyan mu ayisip manintun panulu
Potang king katawan megui nang peligru
Maski pa ing mayap a Doktor a Henyu
Ala neng balu pa keka makaulu.

Kareng albularyu kanyan ka lumapit
Sumubuk paulu king mesabing sakit
Kanyan mu abalu, kanyan mu na akit
Potang ing aldo mu bilang na mu’t mamit.

Makanyan nang lungub king kekang sarili
“A atyu king sepu ing ‘gang pamagsisi”
Ayisip mu na mu ketang bandang tawli
Potang datang na at keka na malyari.

Neng kayi pin naman ing pamikatagun
Mamye yang dalan na king marimlang aun
Abalu mu na mu nung keta king pantyun
Makakera na ka’t paynawang maratun.

SiualaNingMaliwalu #AnacNingBaculud

Posted in Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment